各相关进出口企业：

2010年12月31日，对2009年新增纳入法检目录或增补进（出）口监管条件HS编码项下商品设置的过渡期将届满。根据国家质检总局的通知，2009年新增纳入法检目录或增补进（出）口监管条件的HS编码项下商品过渡期满后，取消部分HS编码项下商品出境监管条件（详见附表），其他HS编码项下商品自2011年1月1日起实施检验检疫。

附件：取消出境监管条件的部分HS编码调整表

　　　　　　　　　　　 厦门检验检疫局

　　　　　　　　　　  二○一○年十二月十六日